Also removed the app delegate from the tray code on Cocoa and folded that into SDL3AppDelegate. Fixes https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/11906
Also removed the app delegate from the tray code on Cocoa and folded that into SDL3AppDelegate. Fixes https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/11906